Slider

Mostrando postagens com marcador línguas. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador línguas. Mostrar todas as postagens

5 canais para melhorar o seu Inglês

sexta-feira, 10 de março de 2017


Que saber um idioma é super importante pra vida, todo mundo já sabe, né? Seja pra quem gosta/pretende viajar pro exterior, ou até pra quem quer dar um up no currículo e ter um diferencial no mercado de trabalho. Existem diversas formas de aprender uma língua além de fazer um curso, como em sites com chats, jogos educativos, ou através de filmes, séries e músicas. E agora o YouTube também pode ser muito útil pra quem quer treinar uma língua, tirar dúvidas e descobrir coisas novas no vocabulário.

Eu sou apaixonada por línguas, e utilizo todas as formas possíveis para melhorar cada vez mais a minha proficiência nos que eu falo. Por isso, decidi compartilhar algumas dessas formas diferentes de aprendizagem com vocês, iniciando pelo meu dialeto preferido: o inglês! Pra começar, selecionei 5 canais do YouTube que eu acompanho e adoro, por me ensinar muita coisa e tirar muitas dúvidas que eu tinha. Espero que ajude vocês também. So let's practice!

CINTYA SABINO


Conheci a Cintya quando ela estava nos EUA fazendo intercâmbio pelo Ciências Sem Fronteiras e eu cogitava muito participar do programa. Ela fazia vlogs por lá e eu adorava acompanhar o seu dia-a-dia numa universidade americana. A Cintya voltou pro Brasil e agora posta vídeos ensinando diferenças de algumas palavras parecidas, dá dicas de pronúncias e tira algumas dúvidas que todo mundo tem com a gramática. Além disso, ela tem um quadro MUITO legal chamado "entendendo a música em inglês", no qual ela vai traduzindo e explicando toda a letra das músicas do momento. A Cintya é demais, e uma fofa. Amo real!

CARINA FRAGOZO


Conheci a Carina há pouco tempo mas já adoro demais! Essa linda ensina vocabulários e expressões úteis, dá dicas para melhorar a nossa pronúncia e até indica canais e séries para a gente treinar ainda mais a língua. To assistindo vários vídeos dela, e aprendendo cada vez mais. Recomendo e muito!

MR. TEACHER PAULO


O Paulo é professor de inglês, e sabe MUITO! Ele fala de tudo relacionado à língua em seu canal, seja na parte de gramática, pronúncia, vocabulário ou compreensão. Ele é super simpático, dá muitas dicas legais, responde tags e também faz umas colabs com um pessoal muito legal. Considero o canal dele um dos melhores da área. Amo forte!!!

TEACHER, I HAVE A QUESTION!


O Edu também é professor e posta vídeos ensinando tudo que a gente quer saber sobre gramática e pronúncia. Tem pouco tempo que eu conheci o seu canal, mas ele já tirou MUITAS dúvidas que eu tinha, e por isso eu o recomendo demais!

TEACHER ALLIE


Sem palavras pra descrever a Allie! É uma das melhores professoras do YouTube, na minha opinião. Amo demais os vídeos que ela posta. Ela também fala de tudo relacionado à língua, ensina vocabulário, dá dicas maravilhosas, nos ajuda com a pronúncia de algumas palavras, e até utiliza trechos de filmes e séries pra nos ajudar com o listening. Recomendo demaaaaaais!

Vocês também utilizam a internet (e o YouTube) para aprender um idioma? Conhecia algum desses canais? Quais vocês acrescentariam a essa lista? Contem tudo pra mim nos comentários!

Com amor,
Steph.

5 filmes mexicanos (e divertidíssmos!) pra assistir nesse feriado

segunda-feira, 14 de novembro de 2016


Uma das coisas que eu mais gosto de fazer em feriados é ficar em casa, de pijama, deitada na cama, assistindo filmes/séries e comendo pipoca. É assim que eu acabo descobrindo as melhores delas. E não sei se vocês sabem, mas faço curso de espanhol. Comecei só porque queria conseguir a fluência mesmo, mas não era o meu idioma preferido. Só que nesse ano tenho desenvolvido um certo amor pela coisa. Desde então, já tenho uma playlist cheia de músicas latinas legais no Spotify, já li contos na língua e até vi vídeos de Youtubers hispanohablantes. Até que um belo dia me peguei procurando filmes mexicanos pra assistir. E adorando. Logo eu, que nunca fui fã das novelas da Televisa (já podem me julgar). Gostei tanto que acabei assistindo a vários seguidos — e continuo em busca de mais. E como sou dessas que amam recomendar obras quando gosto delas, aqui vai alguns filmes pra vocês passarem o dia assistindo nesse feriado. Dá pra achar todos facilmente pela internet, no YouTube, e na Netflix também! Aproveitem!


 Não Aceitamos Devoluções / No Se Aceptan Devoluciones / Instructions Not Included


Valentin sempre levou uma vida despreocupada no México, saindo com várias mulheres e alternando entre pequenos trabalhos. Fugia sempre que ouvia a palavra "compromisso", mas, um dia, uma mulher bate à sua porta e lhe deixa um bebê, dizendo ser sua filha. Ela pede dinheiro para pagar o táxi e acaba sumindo, deixando a filha com ele. Valentin então se muda para os Estados Unidos, em busca da tal mulher, e acaba criando a pequena Maggie durante vários anos, tornando-se um homem responsável e encontrando um emprego fixo como dublê em filmes de ação. Seis anos mais tarde, a mãe da Maggie reaparece, com a intenção de levar a filha de volta com ela. O filme é incrível, te faz alternar entre risos e choros, e tem um final mega surpreendente. A relação de Maggie e Valentin é tão linda que não tem como não morrer de amores. E não tem como não parar de rir com todas as situações que eles passam juntos. Adorei assistir a este filme porque ele mistura o inglês e o português, e mesmo assistindo sem legendas, dá pra entender completamente o que eles dizem. É, também uma ótima pedida pra treinar os dois idiomas!



A La Mala


Maria Laura, mais conhecida como Mala, é uma aspirante à atriz que recebe uma proposta de sua melhor amiga. Ela deve flertar com o seu namorado para testar a sua fidelidade. Maria então descobre uma carreira lucrativa e passa a ser contratada por diversas mulheres em toda a cidade. Em seu último caso, que não deveria ser nada difícil, ela acaba se apaixonando pelo cara que deveria enganar. "A La Mala" é uma comédia romântica bem clichêzinha, na qual a gente já sabe como vai terminar, mas nem por isso ele deixa de ser bom. Muito pelo contrário! É um daqueles filmes que te prendem até o fim e nos fazem amar e sofrer junto com o casal. Foi pra lista dos meus filmes preferidos, sem dúvidas!



Case-se Quem Puder / Cásese Quien Pueda


O filme conta a história de duas irmãs que têm objetivos completamente diferentes, mas acabam passando por uma situação inesperada. Ana Paula está prestes a se casar quando descobre que seu noivo está traindo-a com sua prima. Arrasada, passa a noite bebendo, e adormece na carroceria da pick-up de um trabalhador que mora uma aldeia em Quintana Roo, super afastada da cidade, e é lá onde ela vai parar. Perdida, incomunicável e desesperada pra voltar pra casa, Ana Paula acaba conhecendo Erik. Já sua irmã, Daniela, não quer pensar sobre o amor, porque ela tem uma carreira pela frente. No entanto, passa uma semana com Gustavo, seu melhor amigo de infância, e as coisas começam a mudar entre eles. Confesso que o início do filme me entediou um pouco, principalmente por odiar a personalidade de Ana Paula e suas atitudes. Mas, conforme as coisas iam acontecendo, eu fui aprendendo a gostar dela e acabei adorando o filme! E o mais legal dele é que cada personagem tem sua importância e são apaixonantes. Também é uma comédia romântica clichê, mas vale muito a pena assistir!




Amor ao Primeiro Visto / Amor a Primera Visa / Pulling Strings


Alejandro é um cantor de mariachi que tenta obter um visto para sua filha visitar os avós nos Estados Unidos. No entanto, seu pedido é negado pela disciplinada agente Rachel. Ela é uma mulher forte, determinada e sonha em alavancar a sua carreira, e acabou de conseguir uma promoção de emprego em Londres. A sorte de Alejandro muda no dia em que ele presencia esta mesma agente da embaixada em sua festa de despedida, completamente bêbada, e o pior: tinha perdido o notebook do seu chefe e estava desesperada. Com isso, ele acredita que esta pode ser a oportunidade de provar que é um homem confiável, e digno do visto americano, e a ajuda a encontrar o notebook, mesmo sabendo que ele já tinha o achado. Só que Alejandro não esperava se apaixonar por Rachel. É um filme leve, divertido, e super apaixonante. A história é um pouco lenta, mas não deixa de ser boa. Assim como "Não Aceitamos Devoluções", o filme mistura inglês com espanhol, então também é uma boa oportunidade pra treinar os dois idiomas se divertindo. Amo filmes assim!




Recém-Casado / Recién Cazado / I Do... Knot 


Sebastian é um típico mulherengo, dono de uma vinícola, que adora sair para beber e farrear todos os dias. Sua mãe costuma pedir para ele mudar seus hábitos, mas ele a ignora. Um dia ele acorda, de ressaca e sem se lembrar de nada que aconteceu na noite anterior, ao lado de uma bela mulher chamada Alexa. Até aí, nenhuma novidade. O problema começa quando ele descobre que está casado com ela, o que leva Sebastian ao desespero e faz de tudo pra anular o casamento, mas Alexa ameaça tirar a metade das propriedades dele se ele não aceitar viver com ela, e ele acaba ficando sem saída. Toda essa confusão torna o filme incrível e super divertido. Adoro assistir filmes que mostram um "ódio" entre duas pessoas se transformando em amor. Esperava mais do final e de como as coisas se desenrolaram, mas acabei adorando mesmo assim. Super recomendo!


 
Alguém já assistiu a algum desses filmes? O que achou? E quais vocês gostariam de assistir? Contem pra mim aqui nos comentários!

Com amor,
Steph.


SALVEM NO PINTEREST: